top of page
Music is a Science. Music is Mathematics. Music is a foreign language.
Music is History. Music is physical education. Music develops Insight and demands Research.
Above all, Music is Art. Through music, we recognize beauty, love, compassion, gentleness, in short, life.
音楽は科学、音楽は数学、音楽は言語、特に外国語であり、歴史の勉強を含む。音楽は運動、音楽は洞察を促し、探究を要求する。しかし何よりも音楽はアート。
音楽を通して私たちは美、愛、思いやり、やさしさ等を学びます。つまり音楽を通して人生を学ぶのです。
音楽で世界につながる
アカペラで皆が声を合わせハーモニーを作る様に、ピアノで合奏、室内楽を始めに、世界の人々と繋がれます。リズムのパターン一つから、別の人が加わり、又他の人が加わり、水面で輪が共鳴しながらどんどん広がる様に、見知らぬ人々のコミュニテイーができます。私がいつも念頭にあるのはカトリックとプロテスタントの紛争が絶えないアイルランドのある都市で”Music without Border"というグループのメンバーが敵対しているコミュニテイ〜の若者を街の広場に一緒に集め、ドラム/パーカッションで一緒にリズムに乗る事からお互いの憎しみのバリアを取り去るまでに高揚させ、音楽を用いての敵視排除を実現させる企画。あるいは指揮者のバレンボイムに率いられたイスラエルとパレスチナの若者による平和を歌うオーケストラです。音楽は人種や、宗教や 思想、言葉を超えて 人をつなぎます。魂に直接訴えかける強力な道具だと思います。
bottom of page